archive: 2010年08月17日 1/1
フランス語のコンピュータ用語集に BAL を追加
No image
iPod touch を利用している。先日、version 4 にアップグレードした。パソコンや iPad と同様に、すべてフランス語表示で使用している。そこで、ウン？BAL という単語を発見。version 4 から使用されたのだが、これはフランス語のboîte aux lettres の頭文字をとったもので英語の mailbox にあたる。フランス語でも、頭文字をとってこのように単語を作る。しかし、英語をそのまま借用することもあり分かりにくいことが多々...
- closed
- closed
2010/08/17 (Tue) 15:02
Category フランス語のコンピュータ用語