archive: 2011年06月  1/2

多言語翻訳会社とトリック色々・・・

No image

翻訳会社ジェスコは、30言語以上を扱う多言語翻訳対応の翻訳会社である。日本にも100あるいは200を超える言語を扱う翻訳会社もある。しかも、社員が1人、2人という会社もあるようだ。どうしてそのようなことが可能なのだろうか?答えは、簡単である。ヨーロッパなどには、100言語以上扱う翻訳会社も珍しくない。つまり、そのような会社に頼めばいいのである。「提携」と言えば聞こえはいいが、要するに海外の翻訳会社に依頼して、...

  •  closed
  •  closed

これはチェコ語、ラトビア語、クロアチア語、それともスロベニア語?

No image

今回は、次の文章です。一体何語でしょうか?Az 1966-ban alapított JESCO cég egy régóta működő fordító vállalkozás Japánban.Számos nyelven kínálunk magas színvonalú fordítási, honlap lokalizációs ésglobalizációs szolgáltatásoka...

  •  closed
  •  closed