フランス語コンピュータ用語集に「スレ」を追加
- 2011/01/14(Fri) 16:39
- フランス語のコンピュータ用語
- 0
- 0
当社のフランス語コンピュータ用語集に「スレ」を追加しました。
英語:thread
仏語:fil de discussion
日本語:スレッド、スレ
「スレ板にレスがあった」のようにも使われ、知らない人には
全く何のことかわからない。
まあ、知らなくてもどうって事はないが
目にする人、耳にする人には気になるものである。
貴方は如何でしょうか?
翻訳会社ジェスコ
英語:thread
仏語:fil de discussion
日本語:スレッド、スレ
「スレ板にレスがあった」のようにも使われ、知らない人には
全く何のことかわからない。
まあ、知らなくてもどうって事はないが
目にする人、耳にする人には気になるものである。
貴方は如何でしょうか?
翻訳会社ジェスコ
スポンサーサイト